fix(iot): 409 различает конфликт name vs device_id (ревью)

store.Create классифицирует 23505 по имени constraint: (namespace,device_id) →
ErrDeviceIDExists, иначе ErrAlreadyExists. Handler отдаёт разные 409-сообщения.
Помогает Terraform понять, какое поле конфликтует.

internal/service/store/devices.go

@@ -6,6 +6,9 @@ import (
 	"encoding/json"
 	"errors"
 	"fmt"
+	"strings"
+
+	"github.com/lib/pq"
 )
 
 // Create вставляет новое устройство. Конфликт (namespace, name) или
@@ -26,6 +29,13 @@ VALUES ($1, $2, $3, $4, $5, $6, $7)`,
 	)
 	if err != nil {
 		if isUniqueViolation(err) {
+			// Различаем конфликт name и device_id по имени constraint (ревью
+			// 2026-10-10): PK — iot_devices_pkey (namespace,name), уникальный
+			// индекс — idx_iot_devices_ns_device (namespace,device_id).
+			var pqErr *pq.Error
+			if errors.As(err, &pqErr) && strings.Contains(pqErr.Constraint, "ns_device") {
+				return ErrDeviceIDExists
+			}
 			return ErrAlreadyExists
 		}
 		return fmt.Errorf("store: insert device: %w", err)