From 9ee16ce371c327c75bed0433e4d0e8418b829a64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E2=80=9CNaeel=E2=80=9D?= <tazet@narod.ru>
Date: Tue, 21 Jul 2026 08:54:54 +0400
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20s3=5Fname=20=E2=80=94=20S3=20instance=20?=
 =?UTF-8?q?name,=20not=20user?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 DEV_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example  | 24 ++++++++++++++----------
 TEST_STAND/CRUD/README.md                |  2 +-
 TEST_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example |  4 ++--
 3 files changed, 17 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/DEV_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example b/DEV_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example
index 453397d..6ded37b 100644
--- a/DEV_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example
+++ b/DEV_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example
@@ -1,13 +1,17 @@
 # =============================================================================
-# terraform.tfvars.example — скопировать в terraform.tfvars и заполнить
+# terraform.tfvars.example
+# Скопировать: cp terraform.tfvars.example terraform.tfvars
+# Заполнить своими значениями.
+# =============================================================================
+#
+# Где брать:
+#   api_token   — ЛК → Профиль → Токены → создать «Технический»
+#   realm       — ЛК → Кластеры → выбрать (напр. k8s-3-sandbox-nubes-ru)
+#   s3_name     — ЛК → S3 → Имя экземпляра
+#   s3_user_uid — там же → UUID. Указать ОДНО из s3_name/s3_user_uid
 # =============================================================================
 
-# API-токен Nubes (из ЛК: Профиль → Токены)
-api_token = ""
-
-# resource_realm — кластер Kubernetes для развёртывания
-realm = ""
-
-# S3-пользователь: имя ИЛИ UUID (любое одно)
-s3_name     = ""
-s3_user_uid = ""
+api_token   = ""                            # JWT-токен
+realm       = "k8s-3-sandbox-nubes-ru"      # кластер Kubernetes
+s3_name     = ""                            # имя S3-экземпляра
+s3_user_uid = ""                            # UUID S3-экземпляра
diff --git a/TEST_STAND/CRUD/README.md b/TEST_STAND/CRUD/README.md
index 39a31d9..16a08df 100644
--- a/TEST_STAND/CRUD/README.md
+++ b/TEST_STAND/CRUD/README.md
@@ -10,7 +10,7 @@
 |---|---|
 | `api_token` | ЛК → Профиль → Токены → создать «Технический» |
 | `realm` | Кластер Kubernetes: `k8s-3-sandbox-nubes-ru` (песочница) или другой |
-| `s3_name` | ЛК → S3 → Пользователи → имя пользователя |
+| `s3_name` | ЛК → S3 → Имя экземпляра |
 | `s3_user_uid` | Там же — UUID. **ИЛИ** `s3_name` — любое одно, провайдер сам найдёт пару |
 
 ### 2. `locals.tf` — сменить домены
diff --git a/TEST_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example b/TEST_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example
index 2b9b5e8..efeb59c 100644
--- a/TEST_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example
+++ b/TEST_STAND/CRUD/terraform.tfvars.example
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Где брать:
 #   api_token   — ЛК → Профиль → Токены → создать «Технический»
 #   realm       — ЛК → Кластеры → выбрать (напр. k8s-3-sandbox-nubes-ru)
-#   s3_name     — ЛК → S3 → Пользователи → имя
+#   s3_name     — ЛК → S3 → Имя экземпляра
 #   s3_user_uid — там же → UUID. Указать ОДНО из s3_name/s3_user_uid
 # =============================================================================
 
 api_token   = ""                            # JWT-токен
 realm       = "k8s-3-sandbox-nubes-ru"      # кластер Kubernetes
-s3_name     = ""                            # имя S3-пользователя
+s3_name     = ""                            # имя S3-экземпляра
 s3_user_uid = ""                            # UUID S3-пользователя