fix(provider): нормализация регистра UUID при отправке map-fixed JSON в API

- resources_core.BuildJSON оборачивает результат в jsonutil.LowercaseUUIDsInText:
  платформа сравнивает регистр UUID при create, а ресурсы отдают id в UPPERCASE
  (nsxtUid/vdcUid) -> без нормализации create Штурвала падал 'Edge не развёрнут
  в указанном vDC' (обнаружено на провайдере 2.0.23 из-под Windows).
- Одна точка покрывает все map-fixed-параметры (create/modify/redeploy),
  регенерация не требуется.
- Документация: HISTORY/2026-09-30, docs/60_strategy/terraform_case_sensitivity_fix.md §11,
  NOTES/30_analysis/ARCHITECTURE_NEW.md §6.5, docs/help/architecture-and-methods.md §7.

Не выпущено: версия не поднималась, релиз/регенерация не выполнялись.

docs/help/architecture-and-methods.md

@@ -48,6 +48,11 @@
 - map/json → "{}"
 - list/array → "[]"
 - Пустые строки в JSON-параметрах запрещены (валидаторы на plan).
+- UUID-подстроки в JSON (map-fixed) приводятся к lowercase **и при сравнении, и при отправке**
+  в API (`resources_core.BuildJSON` → `jsonutil.LowercaseUUIDsInText`). Платформа сравнивает
+  регистр UUID при create, а ресурсы могут отдавать `id` в UPPERCASE (например `nsxtUid`).
+  Поэтому `lower(...)` в конфигах стендов не нужен — см.
+  `docs/60_strategy/terraform_case_sensitivity_fix.md` §10–§11.
 
 ## 8. Soft Delete и карантин
 - Для тяжёлых ресурсов delete часто заменён на suspend с периодом удержания.