Fix provider review findings

TOOLS/resource-generator/internal/helpers/helpers.go

@@ -4,7 +4,6 @@ package helpers
 import (
 	"fmt"
 	"go/format"
-	"os"
 	"strings"
 	"unicode"
 
@@ -168,14 +167,13 @@ func EnsureGoIdent(s string) string {
 	return "R" + s
 }
 
-// FormatSourceOrWarn форматирует Go-код. При ошибке пишет warning в stderr.
-func FormatSourceOrWarn(filePath string, src []byte) []byte {
+// FormatSourceOrWarn форматирует Go-код и возвращает ошибку при сбое gofmt.
+func FormatSourceOrWarn(filePath string, src []byte) ([]byte, error) {
 	formatted, err := format.Source(src)
 	if err != nil {
-		fmt.Fprintf(os.Stderr, "WARNING: gofmt failed for %s: %v — writing unformatted code\n", filePath, err)
-		return src
+		return nil, fmt.Errorf("gofmt failed for %s: %w", filePath, err)
 	}
-	return formatted
+	return formatted, nil
 }
 
 // PlanModifierType возвращает суффикс типа план-модификатора (Bool/Int64/String).