intermediate draft 4

measure_ls.cfm

@@ -19,7 +19,6 @@
 			<d:field title="measure_id" cfSqlType="CF_SQL_INTEGER">m.measure_id</d:field>
 			<d:field title="Единица измерения">m.measure</d:field>
 			<d:field title="Сокращение">m.measure_short</d:field>
-			<d:field title="Сокращение англ.">m.measure_short_en</d:field>
 		</d:field_set>
 		from measure m
 		where 1=1 <m:filter_build filter=#pageInfo.settings.filter#/>
@@ -77,7 +76,6 @@ select count(*) as cnt from measure where 1=1
 				</th>			
 				<th width="15%"><layout:column_head name="measure"/></th>
 				<th width="15%"><layout:column_head name="measure_short"/></th>
-				<th width="15%"><layout:column_head name="measure_short_en"/></th>
 			</layout:grid_head>			
 		</thead>
 		
@@ -88,7 +86,6 @@ select count(*) as cnt from measure where 1=1
 				</td>			
 				<td class="c">#measure#</td>						
 				<td class="c">#measure_short#</td>	
-				<td class="c">#measure_short_en#</td>	
 			</tr>
 		</cfoutput>