refactor: decouple — blueprint'ы + CSS/HTML разделение (по шаблону app-autotest)

site/utils/pluralize.py

@@ -0,0 +1,25 @@
+"""
+pluralize.py — плюрализация английских слов.
+
+Единственная функция: pluralize(word) — простейшая эвристика для образования
+множественного числа. Используется в:
+  - from_stands.py: при генерации state_out_template (user→users, database→databases)
+  - state_machine.py: при apply_effect для subresource-операций
+"""
+
+
+def pluralize(word):
+    """Простейшая плюрализация английского слова.
+
+    Правила:
+      - уже заканчивается на 's' → не меняем (status → status)
+      - согласная + 'y' → 'ies' (city → cities)
+      - всё остальное → + 's' (user → users, database → databases)
+
+    НЕ полная морфология — только для predictable subresource-имён из STANDS YAML.
+    """
+    if word.endswith("s"):
+        return word  # уже во множественном (например "status")
+    if word.endswith("y") and len(word) > 2 and word[-2] not in "aeiou":
+        return word[:-1] + "ies"  # "category" → "categories"
+    return word + "s"  # "user" → "users", "database" → "databases"