diff --git a/site/app.py b/site/app.py
index 9afdb9c..1c1a8b7 100644
--- a/site/app.py
+++ b/site/app.py
@@ -18,7 +18,7 @@ from routes.api import bp as api_bp
 from routes.api_test import bp as api_test_bp
 
 # Версия — меняется при КАЖДОМ изменении кода. Показывается в топбаре UI.
-VERSION = "1.1.19"
+VERSION = "1.1.20"
 
 app = Flask(__name__, template_folder="templates", static_folder="static")
 app.config["NUBES_API_ENDPOINT"] = os.getenv("NUBES_API_ENDPOINT", "https://lk-api-gateway-test.ngcloud.ru/api/v1/svc")
diff --git a/site/routes/api_test.py b/site/routes/api_test.py
index 9d6e502..59cadc0 100644
--- a/site/routes/api_test.py
+++ b/site/routes/api_test.py
@@ -373,7 +373,7 @@ def api_test_status(op_uid):
         return jsonify(_op_results[op_uid])
     # иначе спрашиваем API напрямую
     try:
-        data = _client().get(f"/instanceOperations/{op_uid}?fields=dtFinish,isSuccessful,errorLog,isInProgress,duration,stages")
+        data = get_client().get(f"/instanceOperations/{op_uid}?fields=dtFinish,isSuccessful,errorLog,isInProgress,duration,stages")
         op = data.get("instanceOperation", {})
         dt_finish = op.get("dtFinish")
         done = bool(dt_finish and str(dt_finish).strip())