diff --git a/site/app.py b/site/app.py
index e945c5f..f8f82ab 100644
--- a/site/app.py
+++ b/site/app.py
@@ -5,7 +5,7 @@ from flask import Flask
 from routes.main import bp as main_bp
 from routes.api import bp as api_bp
 
-VERSION = "1.0.3"
+VERSION = "1.0.4"
 
 app = Flask(__name__, template_folder="templates", static_folder="static")
 app.config["NUBES_API_ENDPOINT"] = os.getenv("NUBES_API_ENDPOINT", "https://lk-api-gateway-dev.ngcloud.ru/api/v1/svc")
diff --git a/site/routes/main.py b/site/routes/main.py
index a035ea6..d9c46a8 100644
--- a/site/routes/main.py
+++ b/site/routes/main.py
@@ -14,6 +14,18 @@ def _mask(s):
     return s[:4] + "*" * (len(s) - 8) + s[-4:]
 
 
+def _client_id(token):
+    import base64, json
+    try:
+        parts = token.split(".")
+        if len(parts) >= 2:
+            payload = base64.urlsafe_b64decode(parts[1] + "==")
+            return json.loads(payload).get("ClientID", "")
+    except Exception:
+        pass
+    return ""
+
+
 @bp.route("/", methods=["GET", "POST"])
 def index():
     env_token = current_app.config["NUBES_API_TOKEN"]
@@ -75,6 +87,7 @@ def index():
         organization=org, error=error,
         env_token_masked=_mask(env_token),
         has_user_token=bool(user_token),
+        client_id=_client_id(active_token),
         instance_groups=instance_groups)
 
 
diff --git a/site/templates/index.html b/site/templates/index.html
index 3ea5528..c5fd198 100644
--- a/site/templates/index.html
+++ b/site/templates/index.html
@@ -31,12 +31,8 @@
         {% if organization %}
         <div class="card">
             <div class="card-header">Организация</div>
-            <div class="card-body" style="font-size:12px;">
-                <table>
-                    <tr><td style="color:var(--muted);">Имя</td><td>{{ organization.displayName }}</td></tr>
-                    <tr><td style="color:var(--muted);">UID</td><td style="font-family:monospace;font-size:11px;">{{ organization.instanceUid }}</td></tr>
-                    <tr><td style="color:var(--muted);">Статус</td><td><span class="badge badge-success">{{ organization.explainedStatus or "OK" }}</span></td></tr>
-                </table>
+            <div class="card-body" style="padding:8px 14px;font-size:12px;">
+                {{ organization.displayName }}{% if client_id %} ({{ client_id }}){% endif %} — <span class="badge badge-success">{{ organization.explainedStatus or "OK" }}</span>
             </div>
         </div>
         {% endif %}