cleanup: trim list resources and remaining helper comments

analysis/cleanup-worklog-2026-04-29.md

@@ -403,3 +403,42 @@
 - посмотреть текущее diff-состояние cleanup-ветки
 - зафиксировать сделанные этапы в коммитах
 - затем перейти к следующей группе файлов, начиная с наиболее контролируемых resource-компонентов
+
+## Обновление: зафиксирован второй локальный cleanup-коммит
+
+Дата фиксации: 2026-04-29 20:55:00 +0400.
+
+### Что зафиксировано коммитом
+
+Создан локальный коммит:
+- `7b98eee156c3251bdd37a4d22d3596ba671a447c`
+- сообщение: `cleanup: remove reasoning comments and translate helper docs`
+
+В него вошли:
+- `analysis/cleanup-worklog-2026-04-29.md`
+- `v1/lib/TokenGenerator.cfc`
+- `v1/lib/field_set.cfm`
+- `v1/lib/order_build.cfm`
+- `v1/lib/rest_api_helper.cfc`
+- `v1/resources/svc_default.cfc`
+
+### Что выяснилось после фиксации
+
+После проверки рабочего дерева остались незакоммиченными только:
+- `v1/lib/field.cfm`
+- `v1/lib/filter_build.cfm`
+
+Это не новый смысловой слой, а остаток предыдущего helper-прохода, который не попал во второй коммит из-за ручной выборочной индексации в условиях нестабильного `git commit`.
+
+### Решение на следующий проход
+
+Следующий этап делать так:
+- сохранить эти два helper-файла вместе с новой небольшой порцией resource-файлов
+- не заходить пока в тяжелые и рискованные компоненты вроде `v1/Application.cfc` и `v1/resources/instance.cfc`
+- брать только компактные list-resource, где видно много безопасно удаляемых комментариев и отладочных хвостов
+
+### Следующий практический шаг
+
+- очистить `catalog_service_ls.cfc` и `catalog_service_param_ls.cfc`
+- затем проверить синтаксис измененных файлов
+- после этого собрать третий локальный commit-stage