fix(shared-sqs): deadlock in create_queue, UI sent_at bug, Redis deploy, TLS ingress (v0.1.13-v0.1.14)

- fix: add SyncQueues.Unlock() before return in create_queue.go happy path (deadlock after first CreateQueue)
- fix: UI m.sent -> m.sent_at (message dates always showed as dash)
- feat: add deployments/k8s/redis.yaml (Redis persistence)
- chore: update deployment image to naeel/shared-sqs:v0.1.14
- chore: update ingress.yaml (TLS, qu.kube5s.ru)
- docs: add thinking log 2026-04-10

shared-sqs/app/ui/index.html

@@ -857,7 +857,7 @@ function renderQueueMessages(queueName, msgs) {
               onmouseover="this.style.background='rgba(26,127,212,0.08)'" onmouseout="this.style.background=''">
             <td style="padding:6px 12px;font-family:monospace;color:var(--text-secondary)">${esc(m.id).substring(0,8)}…</td>
             <td style="padding:6px 12px;max-width:380px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap">${esc(m.body || '').substring(0,120)}${(m.body||'').length>120?'…':''}</td>
-            <td style="padding:6px 12px;color:var(--text-secondary)">${fmtDate(m.sent)}</td>
+            <td style="padding:6px 12px;color:var(--text-secondary)">${fmtDate(m.sent_at)}</td>
             <td style="padding:6px 12px">${m.receives}</td>
           </tr>
         `).join('')}
@@ -872,7 +872,7 @@ function openMsgDetail(id) {
   if (!m) return;
   document.getElementById('msg-detail-id').value = m.id || '';
   document.getElementById('msg-detail-body').value = m.body || '';
-  document.getElementById('msg-detail-sent').value = m.sent ? fmtDate(m.sent) : '';
+  document.getElementById('msg-detail-sent').value = m.sent_at ? fmtDate(m.sent_at) : '';
   document.getElementById('modal-msg-detail').classList.remove('hidden');
 }