Poolmgr removed the default-latest-version semantics to simplify
caching. But this broke the router's internal function routes, which
are used by kubeWatcher. The router now exposes a versionless url
and regularly updates that to point to the latest version.