diff --git a/.instructions.md b/.instructions.md
new file mode 100644
index 0000000..05ad487
--- /dev/null
+++ b/.instructions.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+# Инструкция для Copilot — проект elmAI
+
+> Последнее обновление: 31 мая 2026 · v0.36.0-dev
+
+## Репозитории
+
+| Репо | Назначение | Хостинг |
+|------|-----------|---------|
+| `elmer/` (этот) | Сервер Python/Flask | gitea.services.ngcloud.ru/Nail/elmer |
+| `elmer/android/` | Android-приложение Kotlin | github.com/Repinoid/elmer-android |
+
+## Деплой
+
+### Сервер (obdai.ru, 5.172.178.213)
+- Код: `/opt/elmer` (git clone gitea)
+- Ветка: `master` (по умолчанию)
+- Деплой: `ssh obdai.ru "cd /opt/elmer && git pull && sudo systemctl restart elmer"`
+- Сервис: `gunicorn -w 4 -b 127.0.0.1:8000 web.app:app`
+- Прокси: nginx :443 → :8000
+
+### APK
+- Сборка: вручную (`./gradlew assembleDebug` в `android/`)
+- Доставка: `scp app-debug.apk obdai.ru:/opt/elmer/web/static/app-debug.apk`
+- Ссылка: `https://obdai.ru/elmer.apk` → `web/static/app-debug.apk`
+- НИКАКИХ GitHub Actions, CI/CD сервисов
+
+### Версионирование
+- APK: `android/app/build.gradle.kts` → `versionName`
+- Сайт: `web/templates/index.html` (синхронизировать вручную)
+- Документация: в заголовках `.md` файлов
+
+## Правила работы
+
+1. **Не выдумывать инфраструктуру.** Никаких GitHub Actions, Docker, Kubernetes, CI/CD сервисов. Всё вручную.
+2. **Читать документацию перед действиями.** `doc/architecture.md` — канонический источник.
+3. **Не редактировать отчёты Опуса.** `doc/opus-review*.md` — только для чтения.
+4. **Ключи и токены:** LLM-ключ только на сервере (`config.yaml`), НЕ в APK. `X-Api-Key` приложения — через `BuildConfig.API_KEY` из `local.properties`.
+5. **Git:** `elmer/` и `elmer/android/` — отдельные репо, отдельные коммиты.
+6. **Ветки:** `master` — продакшен, `opus-fixes` и др. — для правок. Вливать в master когда готово.
+7. **После правок:** коммит + пуш + (если сервер) деплой через SSH.
+8. **Версия:** менять в трёх местах — `build.gradle.kts`, `index.html`, доки.
+
+## Структура сервера
+
+```
+elmer/
+├── api/ # REST, БД, скрипты, парсер
+├── brain/ # LLM-клиент, промпты
+├── obd/ # ELM327 стейт-машина
+├── web/ # Flask, шаблоны, статика (APK)
+├── android/ # Android-приложение (отдельный репо)
+├── doc/ # Документация
+├── config.yaml # LLM API key, порты
+└── run.py # Локальный запуск
+```
diff --git a/doc/architecture.md b/doc/architecture.md
index c223418..30a4aa1 100644
--- a/doc/architecture.md
+++ b/doc/architecture.md
@@ -1,6 +1,6 @@
# Архитектура elmAI
-> v0.28.0-dev, 29 мая 2026
+> v0.36.0-dev, 31 мая 2026
## Общая схема
@@ -99,24 +99,46 @@ elmer-android/app/src/main/java/ru/elmer/client/
└── ElmForwardService.kt # (устарел)
```
-## Деплой и доставка APK
+## CI/CD и деплой
+
+**Никаких сторонних CI/CD-сервисов (GitHub Actions, GitLab CI, Jenkins и т.д.). Всё вручную.**
+
+### Сервер (elmer)
```
-Сборка APK (Android Studio / gradlew assembleDebug)
+Локально: git push gitea master
│
- └── app-debug.apk → вручную на сервер
- │
- └── scp → obdai.ru:/opt/elmer/web/static/app-debug.apk
+ ▼
+Сервер: ssh obdai.ru
+ cd /opt/elmer && git pull origin master
+ sudo systemctl restart elmer
```
-**APK для пользователей:**
-- Сервер: `https://obdai.ru/elmer.apk` → `web/static/app-debug.apk`
-- Версия APK: `app/build.gradle.kts` → `versionName`
-- Версия на сайте: `web/templates/index.html` (синхронизировать вручную)
-
-**Сервер (obdai.ru, 5.172.178.213):**
-- Код: `/opt/elmer` (git clone gitea.services.ngcloud.ru/Nail/elmer)
-- Ветка по умолчанию: master
-- Сервис: `sudo systemctl restart elmer` → gunicorn -w 4
+- Репо: `gitea.services.ngcloud.ru/Nail/elmer`
+- Ветка: `master`
+- Сервис: `gunicorn -w 4 -b 127.0.0.1:8000 web.app:app`
- Прокси: nginx :443 → 127.0.0.1:8000
- Конфиг: `/opt/elmer/config.yaml`
+
+### Android APK (elmer-android)
+
+```
+Локально: cd android && ./gradlew assembleDebug
+ scp app/build/outputs/apk/debug/app-debug.apk obdai.ru:/opt/elmer/web/static/
+```
+
+- Репо: `github.com/Repinoid/elmer-android`
+- Сборка: `./gradlew assembleDebug`
+- Доставка: `scp` на сервер в `web/static/app-debug.apk`
+- Ссылка для пользователей: `https://obdai.ru/elmer.apk`
+- APK обновляется **только** при изменениях в Android-коде
+
+### Версионирование
+
+| Где | Файл |
+|-----|------|
+| APK | `android/app/build.gradle.kts` → `versionName` |
+| Сайт | `web/templates/index.html` |
+| Документация | заголовки `.md` файлов |
+
+**Версию менять одновременно во всех трёх местах.**
diff --git a/web/templates/index.html b/web/templates/index.html
index 3593828..872f936 100644
--- a/web/templates/index.html
+++ b/web/templates/index.html
@@ -13,14 +13,14 @@
Диагностика авто через ELM327 + ИИ
-v0.35.0-dev — 31 мая 2026
+v0.36.0-dev — 31 мая 2026
📱 Скачай приложение на телефон:
⬇️ Скачать elmAI APK -v0.35.0-dev • нажмите чтобы скачать
+v0.36.0-dev • нажмите чтобы скачать