diff --git a/k8s/deployment.yaml b/k8s/deployment.yaml
index 9f98a57..e629b0c 100644
--- a/k8s/deployment.yaml
+++ b/k8s/deployment.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
       - name: cloud-dashboard
-        image: naeel/cloud-dashboard:v9.47
+        image: naeel/cloud-dashboard:v9.48
         imagePullPolicy: Always
         ports:
         - containerPort: 8080
diff --git a/static/index.html b/static/index.html
index b4f3803..beda7c0 100644
--- a/static/index.html
+++ b/static/index.html
@@ -1113,6 +1113,6 @@ window._apiHeaders   = function(){ return { "X-Deck-Token": getToken(), "X-Deck-
     <div id="graph-canvas"></div>
   </div>
 </div>
-<script src="/dashboard/static/graph.js"></script>
+<script src="/dashboard/graph.js"></script>
 </body>
 </html>