diff --git a/site/templates/architect.html b/site/templates/architect.html
index eb680ce..a016341 100644
--- a/site/templates/architect.html
+++ b/site/templates/architect.html
@@ -392,34 +392,7 @@
 
 <hr>
 
-<h2>11. Изоляция окружений</h2>
-
-<table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:12px 0;border:1px solid var(--border)">
-<tr style="background:var(--code-bg)">
-  <th style="padding:8px;text-align:left;border:1px solid var(--border)">Окружение</th>
-  <th style="padding:8px;text-align:left;border:1px solid var(--border)">URL</th>
-  <th style="padding:8px;text-align:left;border:1px solid var(--border)">БД</th>
-  <th style="padding:8px;text-align:left;border:1px solid var(--border)">Назначение</th>
-</tr>
-<tr>
-  <td style="padding:8px;border:1px solid var(--border)"><strong>Продакшен</strong></td>
-  <td style="padding:8px;border:1px solid var(--border)"><code>contracts.kube5s.ru</code></td>
-  <td style="padding:8px;border:1px solid var(--border)"><code>contracts</code></td>
-  <td style="padding:8px;border:1px solid var(--border)">Рабочая система</td>
-</tr>
-<tr>
-  <td style="padding:8px;border:1px solid var(--border)"><strong>Тестовый</strong></td>
-  <td style="padding:8px;border:1px solid var(--border)"><code>check.kube5s.ru</code></td>
-  <td style="padding:8px;border:1px solid var(--border)"><code>contracts_check</code></td>
-  <td style="padding:8px;border:1px solid var(--border)">Отладка, эксперименты — не затрагивает продакшен</td>
-</tr>
-</table>
-
-<p>Тестовое окружение — полная копия пайплайна на отдельном порту (8777) с отдельной БД. Можно загружать, классифицировать, сравнивать — не боясь испортить рабочие данные.</p>
-
-<hr>
-
-<h2>12. Стек технологий</h2>
+<h2>11. Стек технологий</h2>
 
 <table style="width:100%;border-collapse:collapse;margin:12px 0;border:1px solid var(--border)">
 <tr style="background:var(--code-bg)">
@@ -456,7 +429,7 @@
 
 <hr>
 
-<h2>13. Конечная цель <span class="tag tag-future">будущее</span></h2>
+<h2>12. Конечная цель <span class="tag tag-future">будущее</span></h2>
 
 <blockquote>
 📋 <strong>Заказчик:</strong> «Конечная цель: построчное сравнение CRM ↔ фискальная система.<br>
@@ -468,7 +441,7 @@ PAYG (суффикс -m) — особый случай. Сверку с CRM то
 
 <hr>
 
-<h2>14. Что дальше <span class="tag tag-future">требует участия Заказчика</span></h2>
+<h2>13. Что дальше <span class="tag tag-future">требует участия Заказчика</span></h2>
 
 <blockquote>
 📋 <strong>Заказчик:</strong> «Это всё пока опыты и набивание шишек.<br>