diff --git a/site/templates/llm.html b/site/templates/llm.html
index 548ba8e..03d6ed2 100644
--- a/site/templates/llm.html
+++ b/site/templates/llm.html
@@ -81,7 +81,7 @@
         <div class="table-wrap">
           <table>
             <thead>
-              <tr><th>Имя</th><th style="width:130px;">Изменён</th><th style="width:90px;">Размер</th><th style="width:115px;">Статус</th><th style="width:55px;"></th></tr>
+              <tr><th>Имя</th><th style="width:130px;">Изменён</th><th style="width:90px;">Размер</th><th style="width:115px;">Статус</th><th style="width:30px;"></th><th style="width:30px;"></th></tr>
             </thead>
             <tbody id="fileTable"></tbody>
           </table>
@@ -142,7 +142,7 @@
 
   function renderTable() {
     if (fileQueue.length === 0) {
-      fileTable.innerHTML = '<tr class="empty-row"><td colspan="5">Нет файлов — выберите .docx / .pdf / .zip</td></tr>';
+      fileTable.innerHTML = '<tr class="empty-row"><td colspan="6">Нет файлов — выберите .docx / .pdf / .zip</td></tr>';
       parseBtn.disabled = true;
     } else {
       fileTable.innerHTML = fileQueue.map(function(f, i) {
@@ -152,8 +152,8 @@
           '<td style="font-size:12px;color:var(--muted);">' + formatDate(f.lastModified) + '</td>' +
           '<td class="num-cell" style="font-size:12px;color:var(--muted);">' + formatSize(f.size) + '</td>' +
           '<td class="status-cell">' + (f.status || '') + '</td>' +
-          '<td><button class="remove-btn" onclick="removeFile(' + i + ')" title="Удалить"><i data-lucide="trash-2" style="width:14px;height:14px;"></i></button>' +
-          '<button class="info-btn" id="info_' + i + '" onclick="showInfo(' + i + ')" title="Инфо"><i data-lucide="info" style="width:14px;height:14px;"></i></button></td>' +
+          '<td><button class="info-btn" id="info_' + i + '" onclick="showInfo(' + i + ')" title="Инфо"><i data-lucide="info" style="width:16px;height:16px;"></i></button></td>' +
+          '<td><button class="remove-btn" onclick="removeFile(' + i + ')" title="Удалить"><i data-lucide="trash-2" style="width:16px;height:16px;"></i></button></td>' +
           '</tr>';
       }).join('');
     }
@@ -348,7 +348,7 @@
           '<td></td>' +
           '<td class="num-cell">' + formatSize(d.total_bytes) + '</td>' +
           '<td><strong>' + d.total_time_s + 'с</strong></td>' +
-          '<td></td>';
+          '<td></td><td></td>';
         fileTable.appendChild(summaryRow);
       }
     };
diff --git a/site/templates/upload.html b/site/templates/upload.html
index 49551bd..cff4d9f 100644
--- a/site/templates/upload.html
+++ b/site/templates/upload.html
@@ -74,7 +74,7 @@
         <div class="table-wrap">
           <table>
             <thead>
-              <tr><th>Имя</th><th style="width:130px;">Изменён</th><th style="width:90px;">Размер</th><th style="width:115px;">Статус</th><th style="width:55px;"></th></tr>
+              <tr><th>Имя</th><th style="width:130px;">Изменён</th><th style="width:90px;">Размер</th><th style="width:115px;">Статус</th><th style="width:30px;"></th><th style="width:30px;"></th></tr>
             </thead>
             <tbody id="fileTable"></tbody>
           </table>
@@ -123,7 +123,7 @@
 
   function renderTable() {
     if (fileQueue.length === 0) {
-      fileTable.innerHTML = '<tr class="empty-row"><td colspan="5">Нет файлов — выберите .docx / .pdf / .zip</td></tr>';
+      fileTable.innerHTML = '<tr class="empty-row"><td colspan="6">Нет файлов — выберите .docx / .pdf / .zip</td></tr>';
       parseBtn.disabled = true;
     } else {
       fileTable.innerHTML = fileQueue.map(function(f, i) {
@@ -133,8 +133,8 @@
           '<td style="font-size:12px;color:var(--muted);">' + formatDate(f.lastModified) + '</td>' +
           '<td class="num-cell" style="font-size:12px;color:var(--muted);">' + formatSize(f.size) + '</td>' +
           '<td class="status-cell">' + (f.status || '') + '</td>' +
-          '<td><button class="remove-btn" onclick="removeFile(' + i + ')" title="Удалить"><i data-lucide="trash-2" style="width:14px;height:14px;"></i></button>' +
-          '<button class="info-btn" id="info_' + i + '" onclick="showInfo(' + i + ')" title="Инфо"><i data-lucide="info" style="width:14px;height:14px;"></i></button></td>' +
+          '<td><button class="info-btn" id="info_' + i + '" onclick="showInfo(' + i + ')" title="Инфо"><i data-lucide="info" style="width:16px;height:16px;"></i></button></td>' +
+          '<td><button class="remove-btn" onclick="removeFile(' + i + ')" title="Удалить"><i data-lucide="trash-2" style="width:16px;height:16px;"></i></button></td>' +
           '</tr>';
       }).join('');
     }
@@ -325,7 +325,7 @@
           '<td></td>' +
           '<td class="num-cell">' + formatSize(d.total_bytes) + '</td>' +
           '<td><strong>' + d.total_time_s + 'с</strong></td>' +
-          '<td></td>';
+          '<td></td><td></td>';
         fileTable.appendChild(summaryRow);
       }
     };