diff --git a/site/templates/llm.html b/site/templates/llm.html
index 03d6ed2..e075a43 100644
--- a/site/templates/llm.html
+++ b/site/templates/llm.html
@@ -47,9 +47,9 @@
     .info-btn.visible { display: inline; }
     .modal-overlay { display: none; position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background: rgba(0,0,0,.4); z-index: 100; justify-content: center; align-items: center; }
     .modal-overlay.open { display: flex; }
-    .modal { background: var(--background); border-radius: 12px; border: 1px solid var(--brand-gray); box-shadow: 0 4px 24px rgba(0,0,0,.15); max-width: 520px; width: 90%; max-height: 80vh; overflow-y: auto; }
-    .modal-header { padding: 14px 16px; border-bottom: 1px solid var(--brand-gray); display: flex; align-items: center; gap: 8px; font-weight: 600; }
-    .modal-body { padding: 16px; }
+    .modal { background: var(--background); border-radius: 12px; border: 1px solid var(--brand-gray); box-shadow: 0 4px 24px rgba(0,0,0,.15); max-width: 520px; width: 90%; max-height: 80vh; display: flex; flex-direction: column; }
+    .modal-header { padding: 14px 16px; border-bottom: 1px solid var(--brand-gray); display: flex; align-items: center; gap: 8px; font-weight: 600; flex-shrink: 0; }
+    .modal-body { padding: 16px; overflow-y: auto; }
     .modal-body .kv { display: flex; margin-bottom: 6px; font-size: 13px; }
     .modal-body .kv .k { color: var(--muted); width: 110px; flex-shrink: 0; }
     .modal-body .kv .v { word-break: break-all; }
diff --git a/site/templates/upload.html b/site/templates/upload.html
index cff4d9f..3d462b2 100644
--- a/site/templates/upload.html
+++ b/site/templates/upload.html
@@ -47,9 +47,9 @@
     .info-btn.visible { display: inline; }
     .modal-overlay { display: none; position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background: rgba(0,0,0,.4); z-index: 100; justify-content: center; align-items: center; }
     .modal-overlay.open { display: flex; }
-    .modal { background: var(--background); border-radius: 12px; border: 1px solid var(--brand-gray); box-shadow: 0 4px 24px rgba(0,0,0,.15); max-width: 520px; width: 90%; max-height: 80vh; overflow-y: auto; }
-    .modal-header { padding: 14px 16px; border-bottom: 1px solid var(--brand-gray); display: flex; align-items: center; gap: 8px; font-weight: 600; }
-    .modal-body { padding: 16px; }
+    .modal { background: var(--background); border-radius: 12px; border: 1px solid var(--brand-gray); box-shadow: 0 4px 24px rgba(0,0,0,.15); max-width: 520px; width: 90%; max-height: 80vh; display: flex; flex-direction: column; }
+    .modal-header { padding: 14px 16px; border-bottom: 1px solid var(--brand-gray); display: flex; align-items: center; gap: 8px; font-weight: 600; flex-shrink: 0; }
+    .modal-body { padding: 16px; overflow-y: auto; }
     .modal-body .kv { display: flex; margin-bottom: 6px; font-size: 13px; }
     .modal-body .kv .k { color: var(--muted); width: 110px; flex-shrink: 0; }
     .modal-body .kv .v { word-break: break-all; }