diff --git a/doc/legacy/PLAN.md b/doc/legacy/PLAN.md
index fdcb021..fb31ebd 100644
--- a/doc/legacy/PLAN.md
+++ b/doc/legacy/PLAN.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+<!-- ⚠️ ЛЕГАСИ — НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ КАК РУКОВОДСТВО.
+     Исторический план реализации shared-sqs (апрель 2026).
+     Перенесён из корня репозитория в doc/legacy 2026-08-13.
+     Содержит устаревшие схемы и ссылки (pearlharbor, sqs-operator). -->
+
 # shared-sqs — План реализации
 
 **Дата:** 2026-04-09
@@ -845,7 +850,7 @@ shared-sqs/
 - ❌ UI — нет UI, только API
 - ❌ Scale-to-zero — один pod всегда работает
 ENDOFPLAN cat > ~/terra/sless/shared-sqs/PLAN.md << 'ENDOFPLAN'
-# shared-sqs — План реализации
+# shared-sqs — План реализации (heredoc-дубль)
 
 **Дата:** 2026-04-09
 **Исполнитель:** Claude Sonnet (или другой агент)