diff --git a/HISTORY/2026-08-14-session-log.md b/HISTORY/2026-08-14-session-log.md
index 99e6794..af6aec8 100644
--- a/HISTORY/2026-08-14-session-log.md
+++ b/HISTORY/2026-08-14-session-log.md
@@ -1145,3 +1145,13 @@ conntrack GC, session timeout) — искать у платформы.
 4. git status: не закоммичен только tests/tcp_mtu_probe.py (сейчас коммитится).
 5. Эпизод «403 с локали» — подтверждённо моя ошибка env (креды Яндекса в
    терминале), не платформа. Сейчас все команды идут с ЯВНЫМИ кредами.
+
+## 2026-08-15 — Фаза 2: port-forward тест PASS (приложение НЕВИНОВНО)
+
+kubectl port-forward svc/containerk8s 14100:4100 на ВМ (через API-сервер,
+в обход шлюза/VIP/NodePort). SQS-цикл 10 мин (те же креды, та же нагрузка
+receive→delete→send 512б): **24977 раундов, 0 сбоев** (~42 оп/с).
+Для сравнения: тот же цикл через внешний шлюз даёт сбой каждые 32.9с.
+Вывод: приложение и под полностью исправны; таймауты рождаются на внешнем
+пути (шлюз/VIP/NodePort/underlay). Следующий шаг — cilium monitor во время
+внешнего теста + попытка kubectl debug.