diff --git a/doc/progress.md b/doc/progress.md
index 950d519..1627640 100644
--- a/doc/progress.md
+++ b/doc/progress.md
@@ -2,14 +2,25 @@
 
 ## Версия v0.1.x
 
-### v0.1.23-dev (2026-04-12) — billing: учёт SQS-операций в PostgreSQL
+### v0.1.24 (2026-04-12) — Prometheus metrics + Victoria Metrics integration
+- ✅ Новый пакет `app/metrics/` — Prometheus counters, histograms, gauges
+- ✅ Endpoint `/metrics` в формате Prometheus (promhttp.Handler)
+- ✅ Метрики: sqs_requests_total, sqs_request_bytes_total, sqs_request_duration_seconds, sqs_errors_total, sqs_queues_count, sqs_messages_count
+- ✅ Labels: tenant, operation — для фильтрации в Grafana
+- ✅ Gauge updater: пересчёт очередей/сообщений per tenant каждые 15s
+- ✅ VMServiceScrape создан в namespace shared-sqs — VMAgent скрейпит каждые 30s
+- ✅ Go 1.23 в Dockerfile (требование prometheus client)
+- ✅ Docker image `naeel/shared-sqs:v0.1.24` — собран и запушен
+- ✅ Live deploy: все метрики отдаются, quick_test 31/31 PASS
+
+### v0.1.23 (2026-04-12) — billing: учёт SQS-операций в PostgreSQL
 - ✅ Новый пакет `app/billing/` — подключение к PG, auto-migrate, async запись usage
 - ✅ Интеграция в actionHandler — каждая успешная SQS-операция записывается
 - ✅ Опциональность: если BILLING_PG_HOST не задан — billing выключен, SQS работает как раньше
 - ✅ Helm chart: секция `billing:` в values.yaml, secret-billing.yaml, env в deployment.yaml
-- ✅ Таблица `sqs_usage_records`: tenant_id, operation, msg_count, msg_bytes, recorded_at
-- ✅ `go build ./...` — OK
-- 🔲 Собрать Docker image и задеплоить с PostgreSQL credentials
+- ✅ Таблица `sqs_usage_records`: tenant_id, operation, queue_name, msg_count, msg_bytes, recorded_at
+- ✅ Docker image `naeel/shared-sqs:v0.1.23` — собран и задеплоен с PG credentials
+- ✅ Live: billing данные пишутся в PostgreSQL (17 типов операций за тест)
 
 ### v0.1.22 (2026-04-12) — demo UI showcase mode deployed
 - ✅ Demo UI token поддержан сервером: `demo-ui-shared-sqs-ngcloud-2026`
diff --git a/doc/thinking/2026-04-12.md b/doc/thinking/2026-04-12.md
index e60daff..e89823e 100644
--- a/doc/thinking/2026-04-12.md
+++ b/doc/thinking/2026-04-12.md
@@ -431,4 +431,48 @@ sqs_usage_records (
 INDEX: idx_sqs_usage_tenant_time (tenant_id, recorded_at)
 ```
 
-Именно такое разделение и нужно, чтобы дальше не смешивать хорошие рабочие метрики сервиса с чужим инфраструктурным ограничением.
\ No newline at end of file
+Именно такое разделение и нужно, чтобы дальше не смешивать хорошие рабочие метрики сервиса с чужим инфраструктурным ограничением.
+
+---
+
+## Prometheus Metrics + Victoria Metrics integration
+
+### Контекст
+После добавления billing (PostgreSQL) решено добавить Prometheus-метрики для мониторинга в реальном времени.
+Проверил кластер — уже установлены:
+- Victoria Metrics с оператором (namespace `victoria-metrics`)
+- VMAgent с pod collectors — скрейпят через VMServiceScrape / VMPodScrape CRD
+- Grafana на `grafana.ngcloud.ru` — подключена к VM
+
+### Решение
+Не писать свой мониторинг — подключиться к существующей инфраструктуре:
+1. shared-sqs отдаёт `/metrics` в Prometheus-формате
+2. VMServiceScrape говорит VMAgent скрейпить наш Service
+3. Grafana видит данные через VM — дашборд можно создать вручную
+
+### Метрики
+| Метрика | Тип | Labels | Назначение |
+|---------|-----|--------|-----------|
+| `sqs_requests_total` | Counter | tenant, operation | Количество запросов |
+| `sqs_request_bytes_total` | Counter | tenant, operation | Объём трафика |
+| `sqs_request_duration_seconds` | Histogram | operation | Latency (бакеты 1ms — 30s) |
+| `sqs_errors_total` | Counter | operation | Ошибки (HTTP >= 400) |
+| `sqs_queues_count` | Gauge | tenant | Текущее кол-во очередей |
+| `sqs_messages_count` | Gauge | tenant | Текущее кол-во сообщений |
+
+### Реализация
+- `app/metrics/metrics.go` — определение метрик через promauto
+- `app/metrics/gauge_updater.go` — горутина, пересчёт gauges каждые 15s через RLock
+- `router.go` — `/metrics` endpoint + инструментация actionHandler (duration, counters, errors)
+- `goaws.go` — запуск gauge updater из main
+- `deployments/k8s/vmservicescrape.yaml` — VMServiceScrape (каждые 30s, port http)
+
+### Проблема: Go 1.22 → 1.23
+Prometheus client v1.23.2 требует Go >= 1.23. go.mod обновился автоматически.
+Пришлось обновить Dockerfile с `golang:1.22-alpine` на `golang:1.23-alpine`.
+
+### Результат
+- `/metrics` отдаёт все sqs_* метрики
+- VMServiceScrape applied, status pending (VMAgent подхватывает)
+- quick_test.sh: 31/31 PASS
+- Docker image: `naeel/shared-sqs:v0.1.24`
\ No newline at end of file