diff --git a/HISTORY/2026-08-16-session-log.md b/HISTORY/2026-08-16-session-log.md
index 36dc279..2591108 100644
--- a/HISTORY/2026-08-16-session-log.md
+++ b/HISTORY/2026-08-16-session-log.md
@@ -127,8 +127,13 @@
 6. Коммиты: `27cb40e` (ws-probe), `2a7ecd2` (HISTORY). Пуш НЕ делался (не просили).
 
 **Инструкция для deck-UI («Простой HTTP контейнер»):**
-- Образ: `naeel/iot-ws-probe:v0.1.0` (уникальный тег — `latest` кэшируется
-  зеркалом платформы).
+- Образ: **`naeel/iot-ws-probe:latest`** — стабильный путь БЕЗ уникального тега.
+  ⛔ ПРАВИЛО (от пользователя): в deck-UI путь к образу фиксируется при создании
+  и НЕ редактируется — с тегом `:v0.1.0` мы не смогли бы поменять версию.
+  Обновление версии — новым пушем в `latest` + redeploy.
+  ⚠️ Оговорка: зеркало платформы кэширует `latest` (случай shared-sqs) — если
+  redeploy подтянет старый digest, запасной путь: `kubectl set image
+  deployment/containerk8s app=naeel/iot-ws-probe:<новый-уникальный-тег>`.
 - Env vars: не нужны (порт 8080 — дефолт; при необходимости `PORT`).
 - Никаких кредов не требуется.